ramp_wrong_mode: The route does not apply in this ramp mode

Own-account off-ramps are quoted and paid by the payee's own Circle account; the core only records them. The quote route (POST /payee/v1/offramps/quotes) serves operator mode only. A payee with no verified wire destination gets ramp_destination_missing there first.

The payee kit's own-account on-ramp helper (ownAccountOnRamp in @dynamoprotocol/payee-kit/ramps) throws the same code, before it moves anything, when the quote it is given is not an own-account quote. That refusal comes from the library, not over HTTP.

What to do

On the wire

HTTP 409, error type state_error.

{
  "error": "state",
  "reason": "ramp_wrong_mode",
  "detail": "…",
  "errorDetail": {
    "type": "state_error",
    "code": "ramp_wrong_mode",
    "message": "…",
    "param": null,
    "doc_url": "…/errors/ramp_wrong_mode.md",
    "fix": "read the ramp mode at GET /owner/v1/ramps; in own-account mode the payee's own Circle account quotes, and POST /payee/v1/offramps records"
  }
}

See ramps and all error codes.